Fabrice Ausset
15
Silverwing SG5500
Banquette et fauteuils / Bench and armchairs
226/112/138Lx54lx64h cm / 2013
Silverwing est un jeu de contrastes, c’est l’invitation formelle au confort
des volumes simples, tendus et enveloppants dans une matière dure,
froide et brillante. elle évoque les formes organiques et la succession des
pièces d’un squelette mi-homme mi-machine.
L’éclat du métal poli brillant en fait un bijoux technique et précieux, enfant
de l’espace et du futur.
Silverwing is a game of contrasts, it is the formal invitation to the comfort
of simple, stretched and enveloping volumes in a hard, cold, shiny
material. It evokes organic forms and a succession of parts from a half-
man, half-machine skeleton.
The sparkle of shiny polished metal makes it a precious technical work
of art, a child of space and the future.
395
226
120
Fauteuil 3
Fauteuil 2
Banquette 1
74,5
208
138
78
137
Inox gonflé poli miroir,
piétement altuglas fumé
Inflated polished stainless steel.
Smoked altuglas base
Série limitée à 8 ex
C-INT-POUENAT-EDITIONS LIMITEES_INT-40 PAGES-210X297 22/07/14 13:48 Page14
