1
La collaboration entre Maison Pouenat et Humbert & Poyet est le fruit du rapprochement de
deux visions complémentaires et d’influences communes : une rencontre qui a donné naissance à des
projets de mobilier comme d’agencement d’espaces. Depuis 10 ans, confiance et fidélité se sont établies
pour converger comme une évidence à l’élaboration de cette nouvelle collection, Metamorphosis.
Maison Pouenat voit dans le travail d’Humbert & Poyet une cohérence esthétique portée par l’héritage
d’un style Art Déco, l’amour du métal et un sens aiguisé du détail. Deux partenaires, partageant des
valeurs communes, chacun apportant son savoir-faire pour maintenir l’artisanat à son plus haut niveau.
The collaboration between Maison Pouenat and Humbert & Poyet was a natural match, due to our
complementary visions and our common influences: this creative match gave birth to furniture projects as
well as interior design projects. For 10 years, confidence and loyalty have established to converge on the
development of this new collection, Metamorphosis.
In the work of Humbert & Poyet, Maison Pouenat sees an aesthetic coherence carried by the heritage of
an Art Deco style, the love of metal and a keen sense of detail. Two partners, sharing the same aspiration to
contribute to our know how and to uphold craftsmanship to its highest degree.
UNE
RENCONTRE
A match
