La libreria componibile My Case si arricchisce di un nuovo elemento TV,
perfettamente armonizzato con la filosofia modulare che ne ha ispirato il design.
Una cornice d’eccellenza per living di ampio respiro o uffici di rappresentanza
grazie ad un pannello da 200 cm che accoglie schermi fino a 75”. Realizzato in
noce canaletta, la struttura esalta il savoir-faire artigiano di Porada, mentre
gli eleganti inserti in metallo finitura peltro ne sottolineano il carattere
contemporaneo. La struttura è composta da un top superiore, impreziosito da
un bordo sagomato in massello, da una mensola e da un pannello centrale con
funzionale foro passacavi a cui fissare il supporto per la TV. La sezione inferiore
offre un contenitore modulare dove vani a giorno si alternano a cassetti con
frontali personalizzabili in legno o Cuoietto.
The modular bookcase My Case is now enriched with a new TV module, seamlessly
integrated into the system’s flexible design concept. This addition becomes a
striking focal point for spacious living areas or executive offices thanks to its 200
cm panel that can accommodate screens up to 75”. Made in canaletta walnut,
the structure highlights Porada’s renowned craftsmanship, while elegant
pewter-finish metal inserts underline the contemporary look of this bookcase.
The module is made up of an upper top with a shaped solid wood edge, a shelf,
and a central panel with a practical cable holeto fit the TV with ease. The lower
part of the unit offers a modular storage section where open compartments
alternate with drawers featuring customisable front panels in wood or Cuoietto
saddle leather.
porada twenty-five
132 |
MY CASE G. & O. Buratti
