194
Sunset
Sunset
Con cortina, para una siesta sin
prisa, o sin ella, para un atardecer
romántico… Sunset es una tumbona
para compartir. Su ligero dosel, más
allá de dar sombra, nos hace sentir
como los protagonistas de un cuento
contemporáneo. Su estructura,
firme y resistente, es de aluminio
anodizado, y el lecho es de la fibra
sintética Shintotex® de POINT con su
trenzado artesanal.
With a canopy for an unhurried nap,
or without it for a romantic sunset…
Sunset is a sun lounger to share.
Its lightweight canopy, in addition
to simply providing shade, makes
us feel like the main characters
in a modern-day fairytale. Its firm
and resistant structure is made of
anodised aluminium, while the bed is
made of POINT’s synthetic Shintotex®
fibre with its handmade weaving.
Esther Campos
Point Contemporary