359
358
Funda de cubrir
Protective cover
En POINT recomendamos proteger los
muebles de exterior con medidas simples y
mejorar así su durabilidad. Para ello, creamos
la Protective Cover, una funda protectora
especial, disponible en color beige, hecha de
poliéster con lacado acrílico. Es resistente al
agua y cuenta con un tratamiento fungicida en
el interior. Además, es repelente a la suciedad
y resistente al frío, al calor y a la intempe-
rie. Cada pieza cuenta con su propia funda.
Además, tiene un cordón que permite ajus-
tar la funda al mueble, alrededor de la base,
para que el viento no pueda levantarla. Para
obtener mejores resultados, es conveniente
que los muebles, cojines y cuadrantes estén
secos antes de cubrirlos para evitar humedad
y manchas de moho.
At POINT we recommend simple measures to
protect outdoor furniture and make it more du-
rable. For this purpose, we created the Protec-
tive Cover, a special protective sheet, available
in beige and made from polyester with acrylic
lacquer. It is waterproof and treated with a
fungicide on the inside. It also repels dirt and
is heat, cold and weather resistant. Each piece
comes with its own cover. It also includes a
tie so you can adjust the cover to the furniture
around the base to secure it against the wind.
For the best results, the furniture and cushions
should be dry before they are covered in order
to avoid moisture and mould stains.
Se aplica un recubrimiento en polvo que
proporciona una gran durabilidad y
estabilidad del color en exteriores.
Está compuesto por resinas de poliéster,
pigmentos y aditivos, libre de TGIC.
Limpieza y mantenimiento
Utilizaremos bayetas suaves o esponjas que
no rayen la superficie y agua con jabón o
detergentes neutros diluidos en agua; nunca
productos abrasivos. Después se enjuagará
con agua limpia y se secará con un paño, para
evitar que el detergente afecte al material.
A powder coating is applied to ensure
durability and color stability for outdoors.
It is composed of polyester resins,
pigments and additives, free of TGIC.
Maintenance and cleaning
Use soft cloths or sponges that will not
scratch the surface with soap and
water or neutral detergents diluted
in water; never use abrasive products.
Then rinse with clean water and dry
with a cloth to prevent the detergent
from affecting the material.
Aluminio
pintado en polvo
Powder coated
aluminum
73 Verde
Ficus / Green
Ficus
72 Terracota /
Terracotta
34 Blanco
Mineral /
Mineral White
71 Azul Cielo /
Blue Sky
60 Gris Taupe /
Taupe Grey
70 Blanco Nieve /
White Snow
56 Gris Metalizado /
Gunmetal Grey
75 Óxido /
Rust
74 Arena /
Sand
59 Negro /
Black
