PIROVANO
06
FR_ Un espace, cinq façons d’interpréter
l’ameublement de la salle de bain, dans une
synthèse qui redonne à chaque élément sa
place dans le dessin.
De nouvelles visions dans un lieu métaphysique
qui, entre passé et futur, marquent le présent
d’un projet en devenir, que Pirovano, avec
another bathroom PREMIER épisode,
expérimente en compagnie de l'architecte
Gianluigi Landoni, fort d’une expérience ultra-
décennale dans l’univers de la salle de bain.
Un parcours créatif partagé, qui mènera
à de nouveaux projets de gamme et à de
nouvelles visions, en explorant les frontières
contemporaines de la salle de bain à vivre : de
l’ameublement à l’éclairage en passant par les
accessoires, afin d’offrir des scénarios d’un futur
proche entre innovation technologique, design
et durabilité.
ANOTHER BATHROOM
EPISODIO UNO
Uno spazio, cinque modi di interpretare gli arredi da
bagno, in una sintesi che riporta ogni cosa nella giusta
misura del disegno.
Nuove visioni dentro un luogo metafisico che, tra
passato e futuro segnano il presente di un progetto in
divenire, che Pirovano, con another bathroom
episodio UNO sperimenta insieme all’architetto
Gianluigi Landoni, forte di un esperienza ultra
decennale nel mondo del bagno.
Un percorso creativo condiviso, che porterà a nuovi
progetti di gamma e a nuove visioni, esplorando le
contemporanee frontiere del living bagno per un
lifestyle che spazia dall’arredo all'illuminazione fino
agli accessori, per offrire scenari di un futuro prossimo
tra innovazione tecnologia, design e sostenibilità.
DE_ Ein Raum, fünf Interpretationen für das Bad,
um insgesamt jedem Element das korrekte Maß
innerhalb der Gestaltung zu verleihen.
In der Folge EINS von Another Bathroom erkundet
Pirovano zusammen mit dem Architekten Gianluigi
Landoni und dessen jahrzehntelanger Erfahrung in
der Gestaltung des Badezimmers neue Visionen
eines metaphysischen Ortes, als Gegenwart eines
sich zwischen Vergangenheit und Zukunft stets
weiterentwickelnden Projekts.
Ein gemeinsamer kreativer Weg, der zu neuen
Entwürfen für diesen Bereich und zu neuen
Visionen an der Grenze zu einem zeitgemäßen
Wohnbad führt, mit Ideen, die Einrichtung,
Beleuchtung und Zubehör umfassen, um Szenarien
zwischen Innovation, Design und Nachhaltigkeit für
eine nahe Zukunft zu gestalten.
Gianluigi Landoni Architetto
07
COLLEZIONI
Pierpaolo Pirovano
Gianluigi Landoni
