IT
Eccentrica, affascinante, concettuale. Una
specchiera dai profili organici che giocando con livelli
diversi e sovrapposizione di forme e superfici assume
una connotazione scultorea. Le geometrie vengono
enfatizzate dall’accostamento di differenti varianti
colore, per un effetto materico e vibrante. Il design è
caratterizzato da curve accentuate e angoli morbidi
che perseguono l’armonia delle parti e dell’insieme.
Due le varianti dimensionali disponibili, entrambe
studiate per enfatizzare il carattere scultoreo della
specchiera.
EN
Unexpected, charming, extremely decorative. A mirror with organic lines
where different layers and finishes overlap creating sculptural illusions. The
structure is emphasised by the combination of different colours, producing an
elegant, vibrant effect. The design stands out for its curves and soft angles that
pursue the harmony of the individual parts as well as the whole. Two sizes are
available, both designed to emphasise the sculptural characteristics of the mirror.
269
Technical informations p.271
Oltre by Emilio Nanni
