27
26
Designer
CMP Design
All-in
All -in
Technical Information
on p. 282
All-in divano con schienale basso in tessuto Aquarius 14
con gambe Canaletto e Contralto tavolino. Isotta poltrona
con struttura laccata Nero e seduta in cuoio Nero,
Esse Lounge poltrona. People modulo a terra Canaletto.
Spazioteca composizione laccato opaco Lavagna, schiene
materico Grafite lucido e laccato opaco Lavagna, frontale
Canaletto. Spazio composizione, Haik tavolino e Oltre
specchio. Tappeti Gea 32 e Gea 85.
EN All-in sofa with low backrest in Aquarius 14 fabric,
Canaletto legs and Contralto coffee table. Isotta armchair
with Nero lacquered structure and Nero hard leather seat,
Esse Lounge armchair. People Canaletto floor sitting module.
Spazioteca bookshelf composition in Lavagna matt lacquer,
glossy Grafite materico back panels and Lavagna matt
lacquer, Canaletto front. Spazio composition, Haik coffee table
and Oltre mirror. Carpets Gea 32 and Gea 85.
Una sfida alla gravità. All-in punta tutto su ardite scelte progettuali. Forme generose e volumi
squadrati dialogano con un'essenzialità compositiva ricca di leggerezza e compostezza.
A sostenere una sospensione di ben 18 cm da terra ci sono alte gambe. Corrono lungo i fianchi
con finiture a scelta fra quelle della collezione. Nascosta alla vista, la struttura è interamente
contenuta nella cuscinatura. Lo schienale è disponibile in doppia versione, a filo con i braccioli
o più alto, soluzioni combinabili tra loro in composizioni miste.
EN A challenge for gravity: All-in is all about daring design choices. Generous shapes and square
volumes communicate with minimalism enhancing lightness and composure. Long legs support
a structure raised 18 cm above the floor and run up the sides of this sofa in finishes that can be
chosen from any of those available in the collection. The structure is entirely concealed from
view by the cushions. Two types of backrest are available and can be used together in mixed
arrangements: one flush with the armrests and another taller one.
PIANCA
Collezione Giorno
EN Day Collection
