PROGETTI DI DESIGN 06
Mambo by Pier Luigi Frighetto
IT
Tavolini di altezze e dimensioni differenti, accomunati
da una struttura ricercata e raffinati dettagli. Mambo è
una collezione ampia e versatile che si declina in diverse
soluzioni, perfette per un utilizzo fronte divano, consolle
o side table. Puntali con finitura in contrasto slanciano
e caratterizzano le gambe in tubolare del basamento,
mentre un piccolo snodo contraddistingue l’intersezione
dei tubolari nella crociata inferiore. Il piano, disponibile
in varie misure e forme - quadrotondo, ellittico o rotondo
- può essere realizzato con finitura in essenza con
intarsio o marmo, lavorato per ottenere una superficie
orizzontale opaca e lucida sui lati, o impiallacciato in
essenza con fresatura su MDF nero. La collezione è
completata da un pouf circolare, disponibile in due
misure, con cuscino con bordi in gros grain.
EN
Occasional tables of different heights and sizes, all sharing the same elegant
structure and elegant details. Mambo is an ample, versatile collection of different
table solutions, perfect as a coffee table, console table or side table. Contrasting
finish leg shoes add distinctive character to the tubular steel table legs, while a small
joint marks the intersection of the tubular cross frame beneath. The top, in various
sizes and shapes - a rounded square, ellipse or circular - is available in a wood with
inlay work or marble finish, machined to achieve a matt horizontal surface and
polished edges, or wood veneer with milled black MDF. The collection is completed
by a round pouf, available in two sizes, with gros grain cushion trim.
02_Progetti di design 06.indd 100
07/08/23 10:58
02_Progetti di design 06.indd 101
07/08/23 10:58
