PROGETTI DI DESIGN 06
Ella by Pier Luigi Frighetto
IT
Versatile, elegante, sinuosa. La poltrona Ella è il
risultato di una ricerca formale tesa all’equilibrio tra stile
e funzionalità: contemporanea, raffinata e accogliente,
è perfetta per ambienti privati e pubblici. La seduta e lo
schienale nascono da un unico volume imbottito, che si
schiude offrendo un sostegno avvolgente e confortevole.
Il basamento in tubolare di acciaio abbraccia e sostiene
la scocca donando alla poltrona leggerezza e dinamismo
grazie ai profili leggeri e curvilinei.
L’estetica è impreziosita da delicati dettagli, come
l’arricciatura libera nello schienale e il grois grain,
che può essere scelto in tinta con il rivestimento o a
contrasto. Ella è disponibile anche in versione girevole
con base a 4 razze, ideale per l’utilizzo contract.
EN
Versatile, elegant, curvy. The design of the Ella chair balances style and
function. It’s contemporary, sophisticated and inviting, perfect for private and
public spaces. The seat and back rest are part of a single padded chair volume,
opening out to offer comfortable, snug support. The tubular steel base encircles
and supports the shell, creating a casual, dynamic chair with an agile, curvy design.
The stype is enhanced with subtle details like random wrinkles on the back and
gros grain trim in either matching or contrasting colours. Ella is also available as a
4-spoke base swivel chair, perfect for contract decor schemes.
02_Progetti di design 06.indd 64
07/08/23 10:57
02_Progetti di design 06.indd 65
07/08/23 10:57
