Amalfi by CRS Pianca
IT
Come uno scrigno, l’armadio Amalfi si schiude
per rivelare i propri segreti. Non solo abiti e ripiani, ma
un vano home office per offrire una soluzione di lavoro
inaspettata e intima. Lo scrittoio Ala con cassetti,
mensole e moduli a giorno creano uno spazio funzionale
e misurato, delicatamente racchiuso dietro ante che
dissimulano forme e funzioni. Dettagli pensati come
piccoli virtuosismi di ebanisteria, l’uso sapiente delle luci
a scomparsa e la presenza delle più moderne soluzioni
per l’uso degli spazi da ufficio, rendono Amalfi non
un ibrido tra differenti generi, ma uno strumento adatto
ad interpretare la fluidità della vita di oggi.
Maniglie a tutta altezza, in tinta o a contrasto con l’anta,
enfatizzano le geometrie lineari dell’armadio. Oltre
alle classiche aperture, Amalfi è disponibile con una
particolare cerniera che permette di aprire le ante
di 180°: un rimando alle cerniere presenti un tempo
sulle porte e sui mobili di pregio.
EN
Like a treasure chest, the Amalfi wardrobe opens up to reveal its inner
secrets. Not just clothes and shelves, but a home office niche for an unexpected,
intimate workspace solution. The Ala desk with drawers, the shelves and open
modules create a functional, compact workspace, discreetly stowed away behind
doors that conceal forms and functions. Clever little details of cabinet-making
brilliance, smart use of hidden lighting and integration of the most modern solutions
for office space, make Amalfi the perfect aid for interpreting the fluidity of life right
now, rather than a hybrid of different genres.
Full length door handles, coordinated or contrasting with the door, enhance the
linear geometric wardrobe design. Besides the classic opening styles, Amalfi is
available with a special hinge for 180° door opening, recalling the hinges on doors
and fine furniture in past times.
PROGETTI DI DESIGN 02