1
3
5
2
4
Nota by Philippe Tabet
36 — 37
1 — Larice Carbone / Carbone Larice wood
2 — Oceano laccato opaco / Oceano matt lacquered
3 — Lavagna laccato opaco / Lavagna matt lacquered
4 — Larice Ambra / Ambra Larice wood
5 — Vetro trasparente Piombo / Piombo trasparent glass
DESIGN NOTES 01
IT
Il gruppo di contenitori Nota è disponibile anche
nelle nuove finiture della gamma Pianca, il Larice
Carbone e il Larice Ambra. Se il primo suggerisce
accostamenti più forti e marcati, il secondo è un rimando
al calore, alla naturalezza e alla gentilezza del legno.
La lavorazione delle superfici di Nota esalta la matericità
e l’irregolarità del legno, reso dinamico e vibrante
dall’incontro con la luce.
EN
The Nota casegoods set is also available in the new
finishes of the Pianca range, Carbone and Ambra Larice.
The first one offers bolder, more striking combinations.
The second is all about warmth, the natural feel and
elegance of wood. The surface finish in Nota shows off
the texture and irregularity of wood, becoming dynamic
and vibrant when it encounters light.
