104
105
Verona by Calvi Brambilla
105
Technical informations p.200
IT
Le suggestioni degli armadi di una volta vengono
rivestite di un nuovo senso, grazie a un linguaggio
contemporaneo e al tempo stesso evocativo. Carico
di fascino di antichi ricordi, Verona riscopre la
scansione classica a cornice delle ante e gioca con
quadri di dimensioni differenti. Nascono incontri di
linee verticali e orizzontali, composizioni simmetriche
e asimmetriche. Un incavo nella cornice del telaio,
ottenuto dalla lavorazione del montante, assicura
un’apertura discreta, senza maniglie a vista. È il senso
di una eleganza discreta e misurata, senza tempo.
EN
Charming wardrobes of times gone by are given a new meaning with a
contemporary yet evocative design language. The Verona wardrobe, steeped in
the charm of distant memories, is a new take on the classic framed door fronts
and plays with squared forms of different dimensions. Vertical and horizontal lines,
and symmetrical and asymmetrical compositions come together as one. A recess
in the frame, achieved by the design of the vertical support, ensures a discreet
opening without visible handles. This creates a sense of discreet, measured,
timeless elegance.
