Vetro trasparente - Nickel nero lucido
Clear glass - Polished black nickel
Brunito spazzolato - Vetro trasparente e seta bianco - metallo Nickel nero lucido
Brushed burnished - Clear glass and white silk - Polished black nickel metal
4 4
La collezione Gocce di Luna cattura la fluidità del
vetro soffiato, che si espande in modo controllato
all’interno di una gabbia metallica, creando
pezzi unici. La luce esalta il vetro con texture
“boegoso” o “balloton”, diffondendosi nello
spazio con morbide vibrazioni. Ogni elemento
della collezione offre flessibilità di aggregazione,
variando in dimensioni, finiture e colori, e
trasformandosi in una fonte di luce dal forte
carattere decorativo ed emozionale.
The Gocce di Luna collection captures the fluidity
of blown glass, which expands in a controlled
way inside a metal cage, creating unique pieces.
The light emphasizes the glass with a “boegoso”
or “balloton” texture, spreading in the space with
soft vibrations. Each element of the collection
offers flexibility of aggregation, varying in size,
finishes and color, this way transforming into
a source of light with a strong decorative and
emotional character.
GOCCE DI LUNA ART. 218/S