84
Le collezioni Aqua e Landscapes, che si distin-
guono per essenzialità e unicità formale, si rin-
novano ogni anno fin dal 2002 quando sono
stati presentati i primi prodotti per outdoor
– allora controcorrente, ora inconfondibili –
firmati Paola Lenti. Ogni nuovo elemento ideato
contribuisce ad arricchire le collezioni esistenti,
in un flusso continuo di intuizioni e sinergie.
Nuovi materiali industriali o naturali e avvin-
centi combinazioni cromatiche rivelano, accen-
tuandole, sintesi di scelte stilistiche decorative.
Il risultato concreto di questo lavoro è la
conferma di un linguaggio progettuale carat-
teristico e riconoscibile, effetto di quella perce-
zione dello spazio, della forma e del colore da
sempre patrimonio dell'azienda.
Aqua and Landscapes collections, which stand
out for their essential and unique forms, have
been enhanced year after year since 2002, when
the first Paola Lenti’s signature pieces for the
exteriors – then against the tide, now unmista-
kable – have been introduced. Each new element
contributes to strengthen the existing col-
lection, in a steady stream of intuitions and
synergies. New materials, whether industrial or
natural, and compelling chromatic combinations
reveal and highlight the synthesis of a precise
design vision. The tangible result of this
work reaffirms its characteristic and unique
design
language,
originating
from
such
perception of space, form and colour that
has always been the heritage of the company.
VENEZIA Appunti di Viaggio_Paola ok_ultima versione.indd 85
21/09/18 16:06
