262
PANZERI
kg
XGR1212
XM3 lampholder with terminal block
LED retrofit bulb 4W GU10 Ø 35mm 3000K Ra80 330lm (no dimming)
IP20
ø 3,7
1 3/8"
ø 9,6
3 7/9"
15,2
6"
11,3
4 4/9"
ø 10
4”
•
0,45
Fotometrie disponibili www.panzeri.it / Photometric data available at www.panzeri.it
CODICI COLORI DISPONIBILI / COLOUR CODES AVAILABLE
42 gesso
plaster
C L I C K C L A C K
Enzo Panzeri 2019
Click clack è un incasso in gesso con un foro di 35mm.
Garantisce massima praticità grazie ad uno speciale meccanismo
"push&pull" che consente il ribassamento del portalampada per la
sostituzione della sorgente luminosa, evitando invasivi interventi
di manutenzione.
Click clack is a plaster recessed fitting with a 35mm hole. It
guarantees maximum functionality thanks to a special push&pull
mechanism that allows the lamp holder to be lowered to replace
the light source, avoiding invasive maintenance operations.
+ Electric options
(see details on page 300)
XM5/GU10-35 retrofit lamp
ø 3,5
1 3/8"
• Minima altezza di ingombro dell’apparecchio (le quote
minime del vano di incasso sono riportate sul foglio di
istruzioni)
Minimum height of the appliance (see the minimum
values for housing compartment in the instruction sheets)
Lampadina non inclusa, vedi electric options.
Da acquistare separatamente.
Bulb not included, see electric options.
Please purchase separately.