L’illuminazione di questa casa è stata
pensata appositamente per metterne in
risalto il design. Ypsilon regala un piacevole
percorso di luce lungo il corridoio che
collega le stanze, creando un effetto di luce
indiretta pulito e discreto.
Bella e Tubino, nella loro versione
da parete, offrono un fascio luminoso
direzionale vicino alla testiera del letto, in
modo da unire funzionalità ed eleganza alle
camere per il riposo.
The lighting in this house has been specially
created to emphasise its design. Ypsilon
provides a pleasant light path along the
corridor connecting the rooms, creating a
clean and discreet indirect lighting effect.
Bella and Tubino, in their wallmounted
version, offer a directional light beam close
to the headboard of the bed, combining
functionality and elegance in rooms
dedicated to relaxation and rest.
XIII
