Un meccanismo a pressione studiato
‘al decimo’ consente di incassarla a parete
o in arredo. In incasso un sistema di
regolazione automatico riduce l’intensità della
luce emessa ed illumina solo il profilo del
quadrato. Può essere verniciata o rivestita e
mimetizzarsi totalmente con il contesto.
A pressure mechanism designed with
precision ‘of tenth’ allows it to be built into
the wall or in furniture. When recessed, an
automatic regulation system reduces the
intensity of the light emitted and illuminates
only the profile of the square. It can be
painted or coated and completely blend in
with the context.
CARMEN FERRARA
ALDECIMO
110
