SU MISURA
BESPOKE
Ogni prodotto di design ha
sempre avuto l’ambizione di
essere unico, di trovare quello
spazio che rende irripetibile
ogni gesto della creazione,
ogni momento della creatività,
dunque essere “su misura”
significa andare a creare
le condizioni per risolvere
un problema di unicità
nell’essenza del percorso
progettuale.
Every design product has always
aspired to be inimitable, to
sublimate the act of its own
creation and every moment of
creativity. Being “bespoke” means
to resolve the issue of
distinctiveness at the essence of
the design planning journey.
449
80
