16
Panzeri
Collections
Company
Filiera produttiva etica e sostenibile
Non è una novità il chiedersi oltre a cosa produrre: come produrre.
La dissoluzione della centralità dell’estetica spinge prepotentemente
l’imprenditore a scelte nuove, ad un’attenzione per la conoscenza delle
nuove opportunità che la tecnologia “dolce” riesce a indicarci, senza
dover rinunciare alla qualità finale del prodotto.
Il concetto di filiera produttiva “etica” presuppone una crescita
della sensibilità complessiva che un’azienda come Panzeri ha sempre
tenuto in grande considerazione, soprattutto in un campo come quello
del “lighting design” dove la componente tecnologica ci appare
continuamente in evoluzione, sia per il controllo energetico che per la
qualità delle materie e delle componentistiche impiegate.
Ethical and sustainable supply chain
It is not new to ask oneself not only what to produce, but also how
to produce. The dissolution of the centrality of aesthetics prominently
drives the entrepreneur towards new choices, towards an attention to
the knowledge of new opportunities that the “sweet” technology can
point us to, without compromising on the quality of the final product.
The concept of “ethical” production chain requires a rise of
the overall sensitivity that a firm such as Panzeri always had to take
into great consideration, especially in a field such as that of “lighting
design” where the technological component appears continuously in
evolution, both for the energetic control and the quality of the raw
materials and the components utilized.
