14
La tradizione nella lavorazione a mano del
vetro soffiato dà vita alla famiglia Murané,
una serie di corpi illuminanti installabili
a sospensione sia come elementi singoli
che secondo composizioni personalizzate,
oppure applicabili a soffitto e parete,
in appoggio o parzialmente incassati.
Il diffusore sferico in vetro è lavorato
internamente, con un effetto ondulato
di grande impatto decorativo.
La sorgente LED di piccole dimensioni
è mascherata da un’apposita copertura
in policarbonato, che contribuisce a una
diffusione ottimale del fascio luminoso.
Le versioni a sospensione sono disponibili
con rosone oppure per l’abbinamento
con rosoni per sospensioni multiple
o a scomparsa.
The tradition of handcrafted blown glass
gives life to the Murané family, a series
of lighting fixtures that can be installed
as single elements or in customised
compositions, either suspended from
the ceiling or mounted on the wall, either
surface-mounted or partially recessed.
The spherical glass diffuser in different
finishes is worked internally, with a wavy
effect of great decorative impact.
The small LED light source is concealed
by a special polycarbonate cover, which
contributes to optimal diffusion of the
light beam. The suspended versions are
available with a ceiling rose or
for combination with ceiling roses
for multiple or concealed suspensions.
Designer, Year:
Matteo Thun
e Benedetto Fasciana
2022
Category:
Suspension, Wall/Ceiling Lamp
Murané
Panzeri
manufacture of light
Murané Collection
15