SCHEDE TECNICHE | TECHNICAL SHEETS
172
173
TRASFORMABILI
Transformable
CONSOLLE
Consoles
ET85 SHAZAM
Design:
Giulio Manzoni
Tavolino trasformabile diventa
tavolo da pranzo. Piano in eco-legno
raddoppiabile a libro. Gambe in metallo
con pistone a gas. Regolabile in tutte
le altezze al millimetro.
Transformable couch table; it turns into
a dining table. Folding doubling eco-
wooden top. Metal legs, gas lifting device.
Adjustable at any height.
Fino a 8 posti
Dotato di rotelle
Up to 8 seats
Equipped with castors
STRUTTURA
STRUCTURE
Metallo - Metal
MT98
MT97
PIANO
TOP
Ecolegno - Eco wood
ML50
ML92
ML89
ML94
ML52
ET72 UP
Design:
Studio Ozeta
Tavolino trasformabile con basamento
in metallo e meccanismo a gas
regolabile in altezza al millimetro.
Piano, realizzato a folding, e allunghe
in eco legno. Sistema di apertura
sincronizzato. Frontalino di chiusura
in eco legno. Dotato di ruote per una
facile movimentazione.
Metal base transformable table, fine
tuning lifting gas system. Adjustable
at any height Synchronized telescopic
opening system. Eco-wood top with fold
over edges. Synchronized opening system.
4 wheels for easy movement.
Fino a 10 posti
Dotato di rotelle
Up to 10 seats
Equipped with castors
STRUTTURA
STRUCTURE
Metallo - Metal
MT98
MT97
PIANO
TOP
Ecolegno - Eco wood
ML50
ML92
ML89
ML94
EC11 MICRO
Design:
Marco Pozzoli
Consolle allungabile con meccanismo
telescopico in metallo. Struttura, piano
e quattro allunghe in eco legno. Quattro
allunghe incorporate nella struttura.
Gamba centrale in metallo per supporto
a meccanismo aperto. Dotata di rotelle
per una facile estensione.
Extendable console with metal telescopic
mechanism. Structure, top and four inside
extensions in eco-wood. Central metal
leg for support when open. Wheels for
easy movement. Console ouvrante avec
mécanisme téléscopique en métal.
Fino a 10 posti
Dotato di rotelle
Up to 10 seats
Equipped with castors
GAMBA CENTRALE
CENTRAL LEG
Metallo - Metal
MT98
PIANO, ALLUNGHE E GAMBE
TOP, EXTENSIONS AND LEGS
Ecolegno - Eco wood
ML50
ML92
ML89
ML94
ML52
EC15 PANACHÈ
Design:
Studio Ozeta
Consolle allungabile dotata di 3
allunghe (due incorporate nel piano e
una esterna) in eco legno. Meccanismo
telescopico in alluminio, gambe in
metallo verniciato grafite o bronzo.
Piano ed allunghe (19 mm) in eco legno.
Extendable console equipped with 3
eco-wood extensions (two inside the top
and one outside). Telescopic aluminum
mechanism, graphite or bronze painted
legs. Eco-wood top and extensions (19 mm).
Fino a 10 posti
Up to 10 seats
STRUTTURA
STRUCTURE
Metallo - Metal
MT98
MT97
PIANO E ALLUNGHE
TOP AND EXTENSIONS
Ecolegno - Eco wood
ML50
ML94
ML92
EC16 SLIMMY
Design:
Studio Ozeta
Consolle allungabile con meccanismo
in alluminio. Struttura, piano e 3 allunghe
(19 mm di spessore) in eco legno. Allunghe
contenute nella struttura. Consolle con
ingombro minimo di soli 18 cm.
Extendable console with aluminium
mechanism. Structure, top and 3
extensions (19 mm thickness) in eco-wood.
Extensions inside the structure. The depth
of the console is only 18 cm.
Fino a 8 posti
Up to 8 seats
PIANO, ALLUNGHE E GAMBE
TOP, EXTENSIONS AND LEGS
Ecolegno - Eco wood
ML52
ML92
ML89
ML94
115
87
111,5
87
111,5
126
115
126
150
95/153/211/269
95/140/185
95/140/185
95/153/211/269
150
181/236
181/236
33
28,5
75
75
78
78
37
50
75
87
115
76
76
115
73
85
90
90
66/114/162
66/114/162
76
76
90
18
spessore piano 11
top thickness 11
