127
126
SCHEDE TECNICHE | Technical sheet
LEGENDA
LEGEND
* Tutte le misure sono espresse in cm e pollici
All dimensions are expressed in cm and inches
Articolo dotato di rotelle
Equipped with castors
Numero massimo commensali consigliati
Number of seats suggested
Tutti i prodotti sono brevettati
Our products are all patented
Tavoli allungabili
Extendable tables
T206 AXEL
Design:
Studio Ozeta
Tavolo da pranzo allungabile
in ceramica con top e allunghe
in continuità di vena, dotato di
sistema ammortizzato in chiusura.
Basamento in legno disponibile
in vari colori.
Extendable dining table in ceramic
with a top and extensions featuring
continuous veining, equipped with
a soft-closing system. Wooden base
available in various colors.
Fino a 12 posti
Up to 12 seats
STRUTTURA
STRUCTURE
Legno - Wood
PW61 PW91
PW96 PW97
PW94 PW93
PZ93
PZ91
PZ94
PIANO E ALLUNGHE
TOP AND EXTENSIONS
Ceramica - Pyroceram
CC14 CC11 CC07 CC10 CC08
CC17
T207 CUPIDO
Design:
Marco Pozzoli
& Studio Ozeta
Tavolo da pranzo allungabile
con piano bombato in ceramica,
top e allunghe in continuità
di vena. Sistema di apertura e
chiusura dotato di meccanismo
ammortizzato. Basamento
centrale in lamiera piegata
disponibile in vari colori.
Extendable dining table with a
curved ceramic top, featuring top
and extensions with continuous
veining. The opening and closing
system is equipped with a soft-
closing mechanism. Central base in
folded sheet metal, available
in various colors.
Fino a 12 posti
Up to 12 seats
STRUTTURA
STRUCTURE
Metallo - Metal
MT16 MT97
PIANO E ALLUNGHE
TOP AND EXTENSIONS
Ceramica - Pyroceram
CC14 CC11 CC07 CC10 CC08
CC17
200
78.7”
210
82.6”
200
78.7”
210
82.6”
290
114.1”
300
118.1”
290
114.1”
300
118.1”
200
78.7”
200
78.7”
210
82.6”
210
82.6”
290
114.1”
290
114.1”
300
118.1”
300
118.1”
74
29.1”
74
29.1”
74
29.1”
74
29.1”
100
39.3”
100
39.3”
110
43.3”
110
43.3”
100
39.3”
100
39.3”
110
43.3”
110
43.3”
