Letto a baldacchino con struttura portante in
acciaio con e senza testata.
Il letto a baldacchino comprende sempre il piano
in multistrato di pioppo naturale aerato.
Finitura letto: bianco RAL 9016, 213 colori RAL
Classic con protettivo trasparente opaco; foglia
oro, foglia argento, foglia rame, foglia nera con
protettivo trasparente lucido.
Finitura testata rigida: in multistrato, bianco
RAL 9016, 213 colori RAL Classic con protettivo
trasparente opaco; foglia oro, foglia argento,
foglia rame, foglia nera con protettivo trasparente
lucido.
Finitura testata soft: in ecopelle bianca o nera.
Finiture / Finishing / Finitions / Ausführungen
167
ILletto /
Lapo Ciatti
letti / beds / lits / Betten
Lit à baldaquin avec structure portante en acier avec
ou sans tête.
Le lit à baldaquin comprend toujours le plateau en
contreplaqué de peuplier naturel aéré.
Finitions lit: blanc RAL 9016, 213 couleurs RAL Classic
avec protection transparente opaque; feuille d’or, feuille
d’argent, feuille de cuivre, feuille noire avec protection
transparente brillante.
Finitions tête rigide: en contreplaqué, blanc RAL9016,
213 couleurs RAL Classic avec protection transparente
opaque; feuille d’or, feuille d’argent, feuille de cuivre,
feuille noire avec protection transparente brillante.
Finitions tête douce: faux cuir blanc ou noir.
Himmelbett. Gestell aus Stahl, mit und ohne Kopfteil.
Das Bett beinhaltet eine Schichtholzplatte aus Pappel mit
Belüftungsschlitzen.
Ausführung Bett: weiß RAL 9016, 213 Farben RAL
Classic mit matt transparenter Beschichtung; Goldfolie,
Silberfolie, schwarze Folie, Kupferfolie mit glänzend
transparenter Beschichtung.
Ausführung Kopfteil hart: weiß RAL 9016, 213 Farben
RAL Classic mit matt transparenter Beschichtung;
Goldfolie, Silberfolie, schwarze Folie, Kupferfolie mit
glänzend transparenter Beschichtung.
Ausführung Kopfteil gepolstert: Kunstleder weiß oder
schwarz.
Canopy bed with supporting steel structure with or
without headboard.
The canopy bed always includes the natural poplar
plywood plate aired out.
Finishing bed: white RAL 9016, 213 colours RAL
classic with mat transparent
protective coating; gold leaf, silver leaf, copper leaf,
black leaf with glossy transparent protective coating.
Finishing hard headboard: in plywood, 213 colours
RAL classic with mat transparent protective coating;
gold leaf, silver leaf, copper leaf, black leaf with
glossy transparent protective coating.
Finishing upholstered headboard: in synthetic leather
white or black.
206
186
210
166
210
210
210
210
210
