259
illuminazione / lighting / éclairage / Beruchtung
Apparecchio di illuminazione scultoreo da muro
in acciaio realizzato con decorazioni a forma
di foglia saldate artigianalmente. Due diversi
soggetti.
Finiture: galvanica nichel, galvanica oro 24 K
lucido. Cilindro in vetro opalino.
Note: cablaggio EU, lampadina con attacco G9
non inclusa.
Lavorazione artigianale, ogni pezzo è unico.
Finiture / Finishing / Finitions / Ausführungen
Certificazione / Certification / Certification / Zertifizierung
Foliae Wall Lamp / Roberto Mora, 2018
Appareil d’éclairage sculptural mural en acier, réalisé
avec des décorations en forme de feuille soudées à la
main. Deux motifs différents.
Finitions: galvanique nickel, galvanique or 24 carats
poli. Cylindre en verre opalin.
Notes : câblage UE, ampoule G9 non incluse.
Fabrication artisanale, chaque pièce est unique.
Skulpturale Wandleuchte mit handgeschweißten
blätterförmigen Elementen aus Stahl. Zwei Versionen.
Ausführungen: Nickel galvanisiert, 24 K Gold galvanisiert.
Opalglas Zylinder.
Hinweis: EU-Verkabelung, Leuchtmittel mit G9 Fassung
nicht inbegriffen. Handwerklich gefertigte Einzelstücke.
Sculptural steel wall lamp made with craft-welded
leaf-shaped decorations. It comes in two different
versions.
Finishes: galvanised nickel, galvanised polished 24 K
gold. Opaline glass cylinder.
Notes: EU wiring, G9 light bulb not included. Unique
hand-crafted items.
16
21
6
27
36
6
