32
33
NEW DORIS
designer CASTELLO LAGRAVINESE
I profili gentili della collezione Doris - che comprende credenza, mobile bar, porta TV, toilette e comodino - dialogano con la lineare
ed esile struttura metallica delle gambe. Metallo, legno, tessuto e marmo delineano sofisticati contrappunti materici che avvolgono
ogni pezzo. Il risultato è un suggestivo sistema di arredi e complementi che scandisce gli spazi perfettamente integrati in un percor-
so materico affascinante e raffinato.
Per alleggerire esteticamente il prodotto, la maniglia rotonda - molto particolare e caratterizzante - è stata sostituita da un elegante
piattino metallico (che richiama nella forma ed immagine quello inserito sul piano del tavolino Brian) creando una relazione tra le
due collezioni che possono essere affiancate in ambientazioni moderne e raffinate.
The soft profiles of the Doris collection - which includes a sideboard, bar cabinet, TV stand, vanity desk and
bedside table - are juxtaposed with the linear, slender metal structure of the legs. Metal, wood, fabric and
marble provide sophisticated counterpoints that frame each piece. The result is an atmospheric system of furni-
ture and accessories that sits perfectly within spaces that cherish sophisticated, charming textures.
To visually lighten the product, the highly individual round handle has been replaced with an elegant metal
plate (which recalls the form and image of the one found in the Brian table), creating a link between the two
collections such that they can comfortably be placed side by side in modern, refined settings.
