156
157
Raffles
Designer Marco Corti
2008
Rise
Designer Marco Corti
2008
Eterei, sorretti da esili gambette affusolate in metallo
lucido in nuance con il top, i tavolini Raflles
si prestano a essere accostati a coppia o più.
Ethereal, supported by slender tapered legs
in shiny metal well nuanced with the top,
the Raffles small tables are suitable
for being grouped in twos or more.
Il tavolino Rise ha una struttura leggera e funzionale,
tracciata per accogliere la seduta del divano e
divenire un complemento prezioso per la zona relax.
The Rise small table has a light and functional
structure, designed to blend in with the seat
of the sofa and become a precious part
of the relaxation area.
Turn
Designer Carlo Colombo
2006
Alto, basso o accoppiati insieme: le tre versioni
del tavolino Turn, sanno come valorizzare lo spazio
e la funzionalità.
High, low or combined, the three versions
of the Turn small table manage to enhance space
and functionality.
Tavolini / coffee tables
