88
89
TECHNICAL CERTIFICATIONS
CERTIFICACIONES TÉCNICAS
Radiant heat resistance.
Resistencia calor radiante.
Surface flammability.
Flamabilidad de la superfície.
Reaction to fire
Reacción al fuego
Durability
Durabilidad
Luxury class
Lujo y confort
Castor chairs allowed
Apta para sillas
con ruedas
Suitable for stairs
Apta para escaleras
Color fastness
Resistencia del color
Contract use. Good fire behaviour.
Low smoke density.
Uso contractual. Buen comportamiento
al fuego. Baja densidad de humo.
Contract use. Low fire behaviour.
Comportamiento al fuego menor. Baja
densidad de humo.
Intensive use
Uso intensivo
Medium use
Uso medio
Occasional use
Uso ocasional
Heavy traffic
Tráfico intenso
Medium traffic
Tráfico medio
Occasional traffic
Tráfico ocasional
LC5 (highest luxury rating)
LC5 (índice de calificación más alto en
función del gramaje)
Continuous use (office etc.)
Uso continuo (oficina, etc)
Occasional use (private)
Uso ocasional (privado)
Continuous use
Uso continuo
Occasional use
Uso ocasional
UV resistant and higher preservation
of colors.
Resistente a rayos UV y mayor conservación
de los colores.
Excellent
Excelente
Contract use. Medium fire behaviour.
Low smoke density.
Uso contractual. Comportamiento al fuego
medio. Baja densidad de humo.
ASTM E648
CFR 16 PART 1630/1631
Domestic use
Uso doméstico
EN ISO 10361
Method A
EN ISO 8543
EN 985:2002
Method A
EN ISO 12951-B
Light resistance
Resistencia a la luz
EN ISO 105-B02
Water resistance
Resistencia al agua
EN ISO 105-E02
Comercial use
Uso comercial
EN ISO 10361
Method A
Thermal conductivity
Resistencia térmica
Rug thermal resistance is lower than
0.17 m2 K/W. The symbol indicates that
the rug can be used in combination with
underfloor heating systems.
La resistencia térmica de la alfombra es
inferior a 0,17 m2 K/W. El símbolo indica que
la alfombra es apta para usar con sistemas
de calefación por suelo radiante.
EN 12664:2001
UNE-EN 13501-1:2019
OUTDOOR
RUGS
ALFOMBRAS
DE EXTERIOR
HAND TUFTED
100% Recycled PET
HAND LOOMED
Type Dhurrie
100% Recycled PET
Reaction to fire
Reacción al fuego
Domestic use
Uso doméstico
Comercial use
Uso comercial
CFR 16
PART
1630/
1631
ASTM
E648
Luxury class
Lujo y confort
Light
Luz
Water
Agua
Surface flammability
Flamabilidad superficie
Color fastness
Resistencia del color
Durability
Durabilidad
Pass
Pass
Class 1
Class 2
HAND LOOMED
Type Dhurrie
100% Recycled PET
HAND LOOMED
100% Recycled PET
Pass
Class 2
HAND TUFTED
100% New Zealand
wool
HAND TUFTED
100% New wool
Reaction
to fire
Reacción
al fuego
CFR 16
PART
1630/
1631
Luxury
class
Lujo y
confort
Comercial use
Uso comercial
Castor
chairs
allowed
Apta para
sillas con
ruedas
Thermal
conductivity
Resistencia
térmica
Suitable
for stairs
Apta para
escaleras
Domestic use
Uso doméstico
Surface flammability
Flamabilidad superfície
Durability
Durabilidad
Pass
Pass
Class 1
Class 1
INDOOR
RUGS
ALFOMBRAS
DE INTERIOR
HAND KNOTTED
Type Indo Nepal
100% New Zealand
wool
HAND KNOTTED
Type Indo Nepal
100% Jute
HAND LOOMED
Type Kilim
100% Hand spun
Afghan wool
HAND LOOMED
Type Dhurrie
49% New Zeland
wool + 45% Wool
felt + 6% Cotton
HAND LOOMED
Type Dhurrie
100% New
Zealand wool
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
Class 1
Class 1
Class 1
Class 2
Class 1
HAND TUFTED
75% New wool +
25% Tencel
HAND KNOTTED
Type Sumak
100% Afghan wool
Pass
Class 2
HAND LOOMED
Type Dhurrie
100% New wool
Pass
Class 1
ASTM
E648
*
*
* To improve the reaction to fire qualification we can apply the fireproof treatment achieving the maximum rating (B) according to UNE-EN 13501-1:2019
* Para mejorar la resistencia al fuego, podemos aplicar el tratamiento ignifugo obteniendo la categoría máxima (B) según normativa UNE-EN 13501-1:2019
Pass
Class 1
HAND LOOMED
75% New wool +
25% Tencel
Pass
Class 1
CAL
PROP
65
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
CAL
PROP
65
Free of
harmful
substances
Libre de
sustancias
nocivas
FORMULA
FORMULA
FORMULA
FORMULA
FORMULA
FORMULA
FORMULA
FORMULA
Free of
harmful
substances
Libre de
sustancias
nocivas
Free of harmful
substances
Libre de sustancias nocivas
CAL PROP 65
Ensuring that the product does not contain
toxic chemical substances.
Asegurando que el producto no contiene
sustancias químicas tóxicas.