H E X X E D
D E C O F U T U R A
DL3
DL3
side table
side table
Top in marble white Carrara
or black Marquina.
Varnished steel base.
Piano in marmo bianco Carrara
o nero Marquina.
Base in acciaio verniciato.
Platte in Marmor Carrara weiss
oder Marquina schwarz.
Stahlgestell lackiert.
Plateau en marbre blanc
Carrara or noir Marquina.
Base en acier verni.
TABLE "Jordana" version:
tabletop in MDF with primed
clay coloured "Concrete",
rim and hexagonal support
in shiny stainless steel,
base,leg and ring in varnished
"Jordana" stainless steel.
TABLE Black version :
tabletop in MDF coated
leather Indigo Trip B0184 with
rim and hexagonal support
in stainless steel, base and
leg in varnished black stainless
steel with black marble ring.
TAVOLINO Versione "Jordana":
piano in MDF spatolato argilla
color "Concrete" con bordo
in acciaio inox, esagono
supporto piano in acciaio
inox, stelo e base in acciaio
verniciato "Jordana".
TAVOLINO Versione Nera:
piano in MDF rivestito in pelle
Indigo Trip B0184 con bordo
in acciaio inox, esagono
supporto piano in acciaio inox,
stelo e base in acciaio
verniciato nero con anello
in marmo nero.
TISCH Version "Jordana":
Tischplatte in MDF mit
Oberflaeche in gespachtelten
Ton in Farbe "Concrete",
Tisch-Kante und
Sechskantenhalterung
in Edelstahl, Gestell in Stahl
lackiert "Jordana".
TISCH Version Schwarz:
Tischplatte in MDF mit
Oberflaeche in Leder Indigo
Trip B0184, Tisch-Kante
und Sechskantenhalterung
in Edelstahl, Gestell in Stahl
schwarz lackiert und
Basis-Marmor-Ring in schwarz.
PETIT TABLE Version
"Jordana": plateau en MDF
finition à base d'argile coleur
"Concrete", bord et support
hexagonal inox, base acier
verni "Jordana".
PETIT TABLE Version Noir:
plateau en MDF revêtu en
cuir Indigo Trip B0184, bord
et support hexagonal inox,
base verni noir + anneau
en marbre noir.
172
173
