C H U B B Y C H I C
DL0
DL0
Injected flame-retardant
foam over internal steel frame.
Base in steel varnished. Feet
in painted beech. Belt in dark
brown leather.
Stress-resistant polyurethane
foam with differentiated
densities and polyester fibre
on wood frame. Base in
thermoformed and
impact-resistant black plastic.
Belt/handle in dark brown
leather. Chubby Chic covers
are removable.
Espanso schiumato a freddo
ignifugo con struttura interna
in acciaio. Piedi in faggio
verniciato. Base in acciaio
verniciato. Cintura in cuoio
marrone scuro.
Poliuretano espanso
indeformabile a densità
differenziate e fibra
poliestere con struttura
interna in legno. Base
in plastica antiurto
termoformata di color nero.
Cintura/maniglia in cuoio
marrone scuro. Chubby Chic
è sfoderabile.
Kaltschaum feuerhemmend,
mit Innenstruktur aus Stahl.
Füße aus Buchenholz lackiert.
Stahlgestell lakiert.
Ledergürtel dunkelbraun.
Unverformbarer Polyurethan-
schaum unterschiedlicher
Dichte und Polyesterwatte
mit Innenstruktur aus Holz.
Untergestell thermisch
geformt, stoßfest, aus
Kunststoff schwarz.
Gürtel/Griff aus Leder
dunkelbraun.
Chubby Chic ist abziehbar.
Mousse ignifugée injectée
à froid, avec structure interne
en acier. Pieds en hêtre laqué.
Piètement en acier verni.
Ceinture en cuir brun foncé.
Mousse de polyuréthane
indéformable à densité
variable et fibre polyester
avec structure interne
en bois. Base en plastique
antichoc thermo-formée
de couleur noire.
Ceinture/poignée en cuir
brun foncé. Chubby Chic
est déhoussable.
armchair
stool cm.Ø100xh.35/Ø45xh.45
136
137
