Moroso vol 2/3 Single seats + Accessories
078
white chalk
RAL 9002
traffic red
RAL 3020
oxidored
RAL 3009
cacao
NCS S
7010-Y90R
ink
Pantone
5463
black
RAL 9005
Swivel base colours
cod. FJ0
Fjord relax
95x80x102h
Armchair
87x61x64h
Stool
49x50x77-90h
Pouf
100x75x38h - 75+55x35h
44x50x33h
Small armchair
58x55x73h
Fjord H
58x55x73h
Outdoor
→ vol. 03
Fjord
Elogio dell’imperfetto: la perfezione in un
frammento di conchiglia. Fjord, la collezione di sedute
disegnata nel 2002 da Patricia Urquiola per Moroso,
trasforma un concetto astratto in un oggetto di design
contemporaneo. Bellezza incompleta e allusiva, trova un
valore organico nella simbiosi con l’oggetto rotto trovato
sulla spiaggia, levigato dalle onde. Fjord rappresenta
una forma iconica spezzata e ri–generata dal tempo e
dall’acqua. Asimmetria leggera e scorrevole, affinità
progettuale con una tradizione attenta al rapporto tra
forma e funzione nella ricerca costante della giusta
proporzione. Le cuciture a vista disegnano l’ordito della
struttura evidenziando, in uno scambio continuo tra
sguardo e utilizzo, le forme sinuose e accoglienti delle
sedute. L’influenza scandinava, evocata fin dal nome della
collezione, è nella presenza in tutte le sedute di un taglio
allungato, metafora delle insenature delle coste nordiche.
Poltrona girevole in espanso schiumato a freddo
ignifugo con struttura interna in acciaio. Base quadrata in
acciaio verniciato a polveri. Disponibile con rivestimento
in pelle o tessuto con cuciture in contrasto di colore
o in tono. Predisposta anche per l’aggiunta di trapunta
in cotton gel, che si aggancia con zip alla struttura.
Poltrone, poltroncine e sgabelli. Espanso schiumato
a freddo ignifugo con struttura interna in acciaio rivestito
in tessuto o pelle. Disponibili basi a slitta o girevole.
Pouf. Espanso schiumato a freddo ignifugo e base
in plastica antiurto termoformata di colore nero.
In praise of the imperfect. Perfection in a piece of
shell. Fjord, a seating collection which Patricia Urquiola
designed for Moroso in 2002, turns an abstract concept
into a modern design object. Its allusive, incomplete
beauty has a natural value in its symbiosis with a broken
object smoothed by the waves and tossed on the beach.
Fjord displays an iconic shape split and regenerated
by time and water. Its light, fluid asymmetry exhibits a
traditional awareness of the relationship between form
and function in a constant pursuit of the ideal proportions.
Topstitching emphasises the seat shape to highlight,
in a continuous exchange of appearance and function,
its graceful, snug form. The Scandinavian influence –
starting with the collection’s name – is in the allusion
to Arne Jacobsen and the long cut featured on the seats
and stools, a metaphor for the typical inlets of the Nordic
coasts.
Lounge chair on swivel base. Upholstery is injected
flame-retardant polyurethane foam over internal steel
frame. Swivel base is steel tube on square steel footplate.
Fabric or leather covers have same or contrast top stitch
detail. Quilt zippers can be matched to upholstery or base
color.
Armchairs, small armchairs and stools. Injected
flame-retardant foam over internal steel frame covered in
fabric or leather. Avalaible with sled base or swivel base.
Pouf. Injected flame-retardant foam;
base is thermoformed shock-absorbent black plastic.
Design Patricia Urquiola — 2002
