Moroso vol 2/3 Single seats + Accessories
060
Doodle
Adagiato sull’eco di un pensiero. Dalla mano
che sola disegna sul foglio durante una telefonata,
un incontro, una riunione, escono tracce di pensiero;
si inizia da una linea, si arriva a una composizione
articolata e complessa. Il decoro, perciò, è una sorta
di sotto-prodotto del processo creativo, inscritto nella
stuttura avvolgente del divano. È il pretesto per il ricamo.
Il progetto del divano riprende la forma di una coperta
ripiegata. La seduta è delicata, assorta, i braccioli
morbidi, la forma accogliente.
Il rivestimento trapuntato segue le linee dello
scarabocchio, gli conferisce tridimensionalità.
È un pensiero che ci accoglie, un sogno ad occhi aperti.
Poltrona e divanetto. Espanso schiumato a freddo
ignifugo e fibra poliestere con struttura interna in resina
e acciaio. Piedi in tubo di acciaio rivestito in pelle con
sottopiedi in polipropilene nero. La collezione Doodle
non è sfoderabile.
Resting on the echo of a thought.
Thought traces come from the single hand which
draws on a paper during a telephone call.
Innocent reflections marked by gradual accumulation,
spontaneous gestures and doodles.
It starts with a line and ends with a highly varied
and complex composition. The excuse for embroidery.
The design of the sofa echoes the shape of a folded
blanket. The seat is delicate, self-contained,
the armrests soft, the shape welcoming.
The quilted covers follow the lines of the doodle
and give a three-dimensional appearance to it.
A thought that greets us, a living dream.
Armchair and two-seat sofa. Injected flame-
retardant polyurethane foam on resin and steel frame.
Legs are tubular steel, leather covered. Glides in black
polypropilene. Covers are not removable.
cod. DU0
Armchair
110x70x98h
Sofas+seating systems
→ vol. 01
Design Front — 2013