Raw Edges — Designers overview
201
“Il nostro lavoro parla di elementi sorprendenti che emergono.
Ad esempio, lavoriamo molto su idee che non vengono mai realizzate.
Le chiamiamo “mostri”… Vogliamo solo creare un momento in cui le persone
discutono su cosa sia un oggetto… Il design deve essere divertimento,
ci devono essere delle svolte, degli aspetti provocatori, altrimenti è noioso.”
“Our work is all about the surprising elements that come through.
We work a lot on ideas that never come to realisation, for instance.
We call them ‘monsters’… We just want one moment of people questioning
what an object is… Design has to be fun, you have to have some twist
or some edgy aspect, otherwise it’s boring.”
Kenny, work in progress, 2013
Il disegno del tessuto nasce dalla rimozione di alcuni fili della
trama, una de-tessitura che non intacca la bellezza del tessuto
ma ne mette a nudo l’ordito.
The design of the fabric comes from removing some of the threads
from the weave, an un-weaving which doesn’t alter the beauty
of the fabric but exposes the warp.
