135
Aisslinger — Designers overview
Illustration by Josh Cochran for the Wall Street Journal, 2013
“Il padre scrive e-mail. La madre medita. I figli scaricano file, fanno
giochi online o mandano sms. Tutti possono trovare un posto su Bikini
Island per fare ciò che desiderano, con la sensazione di rimanere comunque
sempre connessi agli altri.”
“The father is emailing. The mother is meditating. The kids are
downloading files, playing online games or texting. Everyone can find a
corner on the island to do whatever he wants, but there’s still a feeling
of trying to be connected to others.”
