Tender
Tender, sofa
A7859
Fishbone, side table
Net, side table
design: Patricia Urquiola
year: 2014
Cogliere la leggerezza nel pieno,
la morbidezza nel solido, e renderla progetto.
Patricia Urquiola trova conferma alla sua
intuizione e disegna un sistema modulare nuovo
per forma e costruzione. L’approccio è tecnico:
un telaio in alluminio, gambe arrotondate
di legno, cuscini abbondanti, tavolini e superfici
orizzontali. Pochi componenti facilmente
assemblabili e intercambiabili in infinite
composizioni.
Capturing the lightness in the full,
the softness in the solid, and making it design.
Patricia Urquiola finds confirmation to her
intuition and designs a modular system that is
new in form and construction. The approach
is technical: an aluminum frame, rounded wooden
legs, abundant cushions, small tables
and horizontal surfaces. Few components easily
assembled and interchangeable into endless
compositions.
— Patricia Urquiola
At Home
095
094