pp. 014
/015
Bohemian, Fjord, Smock
Codes > p. 168
Setting the Elegance
Setting the Elegance is much more than a simple mise-en-scène
of elegance, it is an undertaking to be read and interpreted as a
true meta-project, a masterclass in navigating the fluid and latent
space between architecture and product design. This masterfully
executed work of interior decoration offers exciting new possibilities
for professional designers, their most discerning clients, and all who
love beauty. Setting the Elegance is the material embodiment of the
profoundly eclectic nature of product design.
Mise en scène de l’élégance. Une opération à lire et à interpréter
comme un véritable méta-projet, comme des lignes directrices pour
s’orienter dans l’espace fluide et latent compris entre l’architecture et
l’image du produit. Une œuvre magistrale de décor qui stimule des idées
et de nouvelles possibilités d’ameublement pour le professionnel,
pour le client le plus raffiné, comme pour tous ceux qui savent apprécier
la beauté : Setting the Elegance démontre, dans le concret du faisable,
la nature profondément éclectique de l’objet de design. > p. 039
