11
BRACCIOLI /
V o F per un maggior comfort
ARMRESTS /
V or F shaped, for extra comfort
ACCOUDOIRS /
V ou F, supplément de confort pour se
relever
ARMLEHNEN /
Version V oder F für besseren Komfort
ALTEZZA SEDUTA PIÙ ALTA /
agevola la seduta e l’alzarsi
GREATER SEATING HEIGHT /
helps one when sitting down
and standing up
HAUTEUR ASSISE PLUS HAUTE /
aide pour assise et debout
ANGEHOBENE SITZHÖHE /
erleichtert das Sitzen
und das Aufstehen
POGGIARENE ALLUNGATO /
per un maggior relax della schiena
LENGHTENED LOIN REST /
so that your back may relax more
COUSSINS LOMBAIRES ALLONGÉS /
pour un plus grand relax du dos
VERLÄNGERTES NIERENKISSEN /
für eine bessere Entspannung
des Rückens
Soft technologies.
Made to last
as time goes by.
10
SEDILE CINGHIATO /
aumenta la comodità della seduta
WEBBED SEAT /
it increases the comfortableness
of the seating
ASSISE SANGLÉE /
augmente le confort
GEGURTETER SITZ /
erhöht den Sitzkomfort
SCHIENALE ALLUNGATO /
per un maggior comfort
LENGTHENED BACKREST /
for greater comfort
DOSSIER ALLONGÉ /
pour un maximum confort
VERLÄNGERTER RÜCKEN /
für einen erhöhten Komfort
POGGIATESTA /
per un maggior comfort
HEADREST /
for greater comfort
APPUIE-TÊTE /
pour un maximum confort
KOPFSTÜTZE /
für einen erhöhten Komfort
Timeless
