Il living si trasforma in
un laboratorio: componi-
bilità estrema, cromati-
smi nuovi e funzionalità
sono le caratteristiche di
un programma d’arredo
per realizzare un living
sempre più versatile.
The living area becomes
a laboratory: extreme
modularity, new colours
and functionality char-
acterise
a
furnishing
programme that creates
increasingly more ver-
satile living areas.
Le séjour se transforme
en laboratoire. Modula-
rité extrême, couleurs
nouvelles et fonctionna-
lité : telles sont les ca-
ractéristiques d’un pro-
gramme d’ameublement
qui permet de réaliser
un séjour plus polyva-
lent que jamais.
Der Wohnraum wan-
delt sich in ein Labor:
extreme Kombinierbar-
keit, neue Farben und
Zweckmäßigkeit
sind
die Eigenschaften eines
Einrichtungsprogram-
mes, das eine noch viel-
seitigere
Lebensweise
realisiert.
El salón se transforma
en un laboratorio: extre-
ma capacidad de com-
posición, nuevos croma-
tismos y funcionalidad
son las características
de un programa de mo-
biliario para realizar un
salón de máxima versa-
tilidad.
52.53