Il sistema Wall è un’ attrezzatura
che può essere utilizzata in varie
situazioni progettuali.
In questo caso va ad attrezzare lo
spazio tra basi e pensili, facendo
assumere allo stesso una funzione
importantissima senza perdere nulla
in eleganza.
384
Andrea UFFICIALE.indd 384
28/03/19 15:05
The Wall system comprises fittings that can be used for several situations.
In this case they equip the space between base units and wall units, making them highly functional without sacrificing elegance.
Le système wall est un équipement qui peut être utilisé dans différentes situations de projet.
Dans ce cas, il équipe l’espace entre éléments bas et éléments hauts, en lui conférant une fonction très importante sans rien
perdre en élégance.
Das System Wall ist eine Einrichtung für die Anwendung in unter¬schiedlichsten Planungssituationen.
In diesem Fall dient es zur Einrichtung des Raums zwischen Unterschränken und Hängeschränken, der so eine wichtige Funktion
erlangt, ohne an Eleganz einzubüßen.
El sistema wall es un equipamiento que puede utilizarse en distintas situaciones proyectuales.
En este caso equipa el espacio entre muebles bajos y muebles colgantes, haciendo tomar al mismo una función muy importante sin
perder elegancia.
385
Andrea UFFICIALE.indd 385
28/03/19 15:05
