L’ampia disponibilità di attrezzature interne consente di avere tutto in ordine perché la cucina funzionale e moder-
na non può prescindere dall’attenzione all’igiene e all’ambiente: �niture e scelte tecnologiche ci aiutano in questo
compito quotidiano.
Choose from a wide range of interior �ttings and keep everything handy: modern kitchens must be perfectly
organised and easy to clean. A comprehensive choice of �nishes and technological details will help us with these
daily tasks.
La large disponibilité d’équipements internes permet d’avoir tout en ordre parce que la cuisine fonctionnelle et
moderne ne peut négliger l’attention à l’hygiène et à l’environnement: �nitions et choix technologiques nous
aident dans cette tâche quotidienne.
Mit dem umfangreichen Angebot an Inneneinrichtungen kann Ordnung geschaffen werden, da die funktionale
und moderne Küche auf Hygiene und Umwelt bedacht sein muss: Ausführungen und Technologien unterstützen
uns bei dieser täglichen Aufgabe.
La amplia disponibilidad de equipamientos interiores permite tener todo en orden puesto que la cocina funcional
y moderna no puede prescindir de la atención por la higiene y el medio ambiente: acabados y elecciones tec-
nológicas nos ayudan en este deber diario.
312
313
