VERSO by Mobenia
EN
Nature is the fundamental pillar on which
gravitates this timeless trend that advocates
returning to the origins and enjoy a purer and
sustainable connection with the environment
around us. An intimate current that under-
stands the home as an authentic oasis of dis-
connection in which you can slow down from a
life too frantic and stressful.
In the aesthetic vision of Slow Life we find earth
colours, botanical elements, craftsmanship and
textured surfaces typical of untreated materials.
The spaces flow outwards and are filled with ob-
jects with a strong emotional charge. A search for
the essence through the organic peculiarities of
matter, the purity of forms and their authenticity.
ES
La naturaleza es el pilar fundamental sobre el
que gravita esta tendencia atemporal que abo-
ga por volver a los orígenes y disfrutar de una
conexión más pura y sostenible con el entorno
que nos rodea. Una corriente intimista que
entiende el hogar como un auténtico oasis de
desconexión en el que desacelerar de una vida
demasiado frenética y estresante.
En la visión estética de Slow Life encontramos
colores tierra, elementos botánicos, artesanía y
superficies texturizadas propias de los materiales
sin tratar. Los espacios fluyen hacia el exterior
y se llenan de objetos con una fuerte carga
emocional. Una búsqueda de la esencia a través
de las peculiaridades orgánicas de la materia, la
pureza de las formas y su autenticidad.
FR
La nature est le pilier fondamental sur lequel
gravite cette tendance intemporelle qui pré-
conise de revenir aux origines et de jouir d'un
lien plus pur et durable avec l'environnement
qui nous entoure. Un courant intime qui com-
prend la maison comme une véritable oasis de
déconnexion dans laquelle décélérer d'une vie
trop frénétique et stressante.
Dans la vision esthétique de Slow Life, on
trouve des couleurs terre, des éléments bota-
niques, de l'artisanat et des surfaces texturées
propres aux matériaux non traités. Les espaces
coulent vers l'extérieur et se remplissent d'ob-
jets avec une forte charge émotionnelle. Une
recherche de l'essence à travers les particula-
rités organiques de la matière, la pureté des
formes et leur authenticité.
Slow Life is:
Earth colours, botanical elements,
craftsmanship and textured
surfaces typical of untreated
materials.
