5
4
Pur essendo un’azienda internazionale, MLE è radicata fortemente sul territorio fiorentino e toscano.
La Toscana è una terra con una forte cultura del prodotto di qualità e della manifattura e da sempre esprime
eccellenze in molti i settori legati al lusso, all’arte e all’artigianato. Durante la sua attività MLE ha potuto
selezionare i migliori fornitori delle diverse fasi di lavorazione che il prodotto attraversa e il 90% di questi sono
in Toscana. Oggi più che mai MLE è impegnata a trasferire queste eccellenze toscane nella propria collezione.
Despite being an international company, MLE is strongly rooted in the territory of Florence and in Tuscany.
Tuscany is a land with a strong culture of high quality product and with many manufacturing excellences
which, since centuries, express themselves in many areas related to luxury, art and crafts. During its activity
MLE selected the best suppliers of the various processing stages that the product crosses. 90% of these are in
Tuscany. Today more than ever MLE is committed to transfer these Tuscan excellences in its collection.
En dépit d’être une entreprise internationale, MLE est fortement ancrée dans le territoire de Florence et en
Toscane. La Toscane est une terre avec une forte culture de produits de haute qualité avec une excellence de
fabrication qui, depuis des siècles, s’exprime dans de nombreux domaines liés au luxe, à l’art et à l’artisanat. Au
cours de son activité MLE a fait appel aux meilleurs fournisseurs pour les différentes étapes de traitement que
le produit traverse. 90% d’entre eux sont en Toscane. Aujourd’hui plus que jamais MLE s’engage à transférer
cette excellence toscane dans sa collection.
Il made in Tuscany | Made in Tuscany | Fabriqué en Toscane
