159
158
Edge è nata da un approccio chiaro ed essenziale al concetto di madia.
I colori neutri e l’espressività del legno danno al complemento un
ruolo autonomo e indispensabile nello spazio living.
Edge was created from a clear, essential approach to the concept
of the sideboard. The neutral colours and the expressiveness of
the wood give the item an autonomous, indispensable role in
the living area.
Edge est né d’un concept clair et essentiel du buffet. Les couleurs
neutres et les capacités d’expression du bois donnent à ce
meuble un rôle à la fois autonome et indispensable dans le séjour.
Edge entstand aus einem klaren und einfachen Ansatz einer
Kommode. Die neutralen Farben und die Ausdrucksstärke des
Holzes verleihen diesem Einrichtungsgegenstand eine autonome
und unabdingbare Rolle im Wohnbereich.
Edge nació de un enfoque definido y esencial del concepto de masera.
Los colores neutros y la expresividad de la madera confieren al mueble
un rol autónomo e indispensable en la sala de estar.
