Geisha Tobia Scarpa | 2004
112
Due elementi geometrici, il cerchio e il qua-
drato, giocano a contrasto nella definizione
progettuale di questa poltroncina. Il quadra-
to dà forma al sedile con potenza espressiva
e funzionale. Il cerchio descrive in modo
armonico, senza interruzioni formali, l’in-
tera curva dello schienale fino a terra con i
montanti anteriori in un’unica linea come un
nastro elegante e leggero. L’evidente ele-
ganza di questo pezzo viene esaltata dalla
qualità delle finiture del rivestimento in
cuoio realizzate con attenzione e maestria
artigianale.
Two geometric elements, the circle and the
square, play in contrast with each other in
the distinctive design of this small armchair.
The square gives the seat its shape, with
expressive and functional strength. The
circle harmonically describes the entire,
uninterrupted curve of the back; this curves
down to the ground, with uprights at the
front, in a single line, like a light elegant
ribbon. The unmistakable elegance of
this piece is enhanced by the quality of
the trimmings on the leather cover, which
have been created with careful, skilled
craftsmanship.
75 / 29.53”
62 / 24.41”
52 / 20.47”
46 / 18.11”
