P.
22
P.
23
The Principle of Lightness
30 years of mdf italia design
F051602-9001
€ 20.000,00
chair
L51 P56 H74
→
Technical details
Disegni, matematiche, modelli e poi centinaia di ore per formare,
unire e lucidare in modo magistrale. Un lavoro di eccellenza
anche pesante: la sedia arriva a un peso complessivo di 35 kg di
puro acciaio. La struttura, la scocca e il basamento sono in acciaio
inox AISI304 lucidato a specchio.
Sketches, mathematics, models and then hundreds of hours to
superbly shape, assemble and polish. A top-quality – and heavy –
job: the chair reaches an overall weight of 35 kg of pure steel.
The frame, body and base are made of mirror-polished AISI304
stainless steel.
Eng
Designed by Piergiorgio Cazzaniga in 2004, the Lofty is a sea-
ting system in mirror polished stainless steel. As the perfect synthesis
of technology and craftsmanship, the Lofty is the result of a laborious
and lengthy process that entailed the study, design and shaping of
steel into sophisticated, minimal geometrics.
For The Principle of Lightness Collection, the Lofty has been
reimagined as a chair in the original hand polished steel finish.
Ita
Disegnato da Piergiorgio Cazzaniga nel 2004, Lofty è un si-
stema di sedute in acciaio inox, lucidato a specchio. Una sintesi per-
fetta di tecnologia e manualità, Lofty è il risultato di un processo lun-
go e laborioso di studio, progettazione e modellazione dell’acciaio,
che restituisce geometrie essenziali e sofisticate.
Per la collezione The Principle of Lightness, Lofty è
riproposta nella versione sedia, con la finitura originale in acciaio,
lucidato manualmente.
Lofty
Designed by Piergiorgio Cazzaniga
