NOBLESSE
Il telaio in metallo verniciato
è decorato da perle di vetro
trasparente.
Paralumi in tessuto shantung.
Pendagli in foglia oro o argento.
Metal frame decorated with
transparent glass beads.
Shantung fabric lampshades.
Gold or silver leaf pendants.
Der Rahmen aus lackiertem
Metall ist mit transparenten
Glasperlen dekoriert.
Lampenschirme aus Shantung.
Blattgold oder Blattsilber
Gehängen.
Le châssis en métal verni est
décoré avec des perles en verre
transparent. Abat-jours en tissu
shantung.
Pampilles en feuille d’or ou
d’argent.
La estructura de metal pintada
está decorada con perlas de
vidrio transparente.
Pantallas en tejido Shantung.
Piezas colgantes de pan de oro
o plata.
Металлический каркас
Металлический каркас
украшен прозрачныМи
украшен прозрачныМи
стеклянныМи бусинаМи.
стеклянныМи бусинаМи.
абажуры из ткани
абажуры из ткани
шантунг, подвесы покрыты
шантунг, подвесы покрыты
сусальныМ золотоМ или
сусальныМ золотоМ или
сереброМ.
сереброМ.
这个灯具结构是金属跟装饰的透
明玻璃的珍珠们。这种系列也有
材料缎布的灯罩,然而金箔和银
箔的吊坠。
زرخب فرخزُم يلطم ين�دعم راطإ
)ةروجابأ( ءوض سكاع.فافش يج�اجز
قاروأ نم تايلاد .جنوتناش شامق نم
.ةضفلا وأ بهذلا
Chandelier
Floor lamp
Table lamp
Ceiling
Applique
Family
Standard chain for all chandeliers
H 50 cm / 19.68”
NOBLESSE 12
NOBLESSE 8
NOBLESSE 6
NOBLESSE PL6
H
Ø
H
Ø
H
Ø
H
Ø
Ø
115 cm / 45.28”
H
72 cm / 28.35”
Ø
86 cm / 33.86”
H
62 cm / 24.41”
Ø
76 cm / 29.92”
H
62 cm / 24.41”
Ø
62 cm / 24.41”
H
30 cm / 11.81”
WW 12×E14×40 W max (not included)
USA 12×E12×40 W max (not included)
WW 8×E14×40 W max (not included)
USA 8×E12×40 W max (not included)
WW 6×E14×40 W max (not included)
USA 6×E12×40 W max (not included)
WW 6×E14×40 W max (not included)
USA 6×E12×40 W max (not included)
Paralumi / Shade SHA-BD/14/IV
Paralumi / Shade SHA-BD/14/WH
Paralumi / Shade SHA-BD/14/IV
Paralumi / Shade SHA-BD/14/WH
Paralumi / Shade SHA-BD/14/IV
Paralumi / Shade SHA-BD/14/WH
NOBLESSE STL2
NOBLESSE TL1G
NOBLESSE TL1P
*
NOBLESSE A2
H
Ø
H
L
SP
H
Ø
H
SP
L
Ø
33 cm / 12.99”
H
180 cm / 70.87”
Ø
40 cm / 15.75”
H
85 cm / 33.46”
Ø
14 cm / 5.51”
H
38 cm / 14.96”
L
46 cm / 17.94”
SP
18 cm / 7.02”
H
40 cm / 15.60”
WW 2×R7s×100 W max (not included)
USA 2×R7s×100 W max (not included)
WW 1×E27×60 W max (not included)
USA 1×E26×60 W max (not included)
WW 1×E14×40 W max (not included)
USA 1×E12×40 W max (not included)
WW 2×E14×40 W max (not included)
USA 2×E12×40 W max (not included)
Paralumi / Shade SHA-BD/40/IV
Paralumi / Shade SHA-BD/40/WH
Paralumi / Shade SHA-BD/14/IV
Paralumi / Shade SHA-BD/14/WH
Paralumi / Shade SHA-BD/14/IV
Paralumi / Shade SHA-BD/14/WH
NOBLESSE A4
H
L
SP
L
50 cm / 19.69”
SP
24 cm / 9.45”
H
48 cm / 18.90”
WW 4×E14×40 W max (not included)
USA 4×E12×40 W max (not included)
Paralumi / Shade SHA-BD/14/IV
Paralumi / Shade SHA-BD/14/WH
: For the US market, refer to the relevant price list.
* ETL only for US market.
61
60
Technical Info
Masiero— Atelier
Finishings
V13
Beige e Oro
Ivory and Gold
V97
Bianco e argento
White and silver