392
CONTAINER
cos’ è CONTAINER? what’s CONTAINER?
33
mm
41
mm
79
mm
È UN “CONTENITORE” di elementi finiti o elementi luminosi che permette infinite possibili-
tà di composizioni. Liberta’ compositiva. Un contenitore di profili per creare la composizio-
ne desiderata tra moduli a luce continua e moduli spot, tra vuoti e pieni, tra ombra e luce.
It is a “CONTAINER” of default modules or light elements that allows infinite possibilities of
compositions. Compositional freedom. A profile housing to create the desired composition
between continuous light led or fluorescent modules and spot modules, between empty and
full, shadow and light.
può fungere da canalina elettrica e quindi ospitare il passaggio di cavi di domotica o
impianti di sorveglianza o qualsivoglia impianto.
It can act as an electrical conduit and then accommodate the passage of home automation
cables or surveillance systems or any system.
Disponibile in 3 misure può
contenere elementi di Minifi-
le, File e File 2.
Available 3 measures, can con-
tain ceililng elements of Minifi-
le, File and File 2 collection
IDONEO PER INSTALLAZIONE A CARTONGESSO
SUITABLE FOR INSTALLATION IN PLASTERBOARD
IDONEO PER INSTALLAZIONE A LATERIZIO
SUITABLE FOR INSTALLATION IN BRICKWALL
393
CONTAINER
linea di luce led Led line
diffusore diffuser
Effetto notte.
I container possono essere
utilizzati anche per alloggiare
linea di luce e relativo diffusore
per ottenere un’illuminazione
totalmente arretrata.
Deep recessed effect.
The Container can be used in order
to create a deep recessed effect
using a flexible strip and opal
diffuser.
