Orfeo Plus
Esperia
Rivestimento sfoderabile antiacaro «Amicor» con cerniera divisibile / Remov-
able cover in anti-mite “AMICOR” with a dividable zipper / Съемная обивка
с защитой от клещей «Amicor» на молнии / 外覆可拆卸式「Amicor」防螨面
料,带可分离式拉链。
Sottofodera isolante in Jersey di cotone / Jersey cotton insulating underlining
/ Изолирующая подкладка из хлопчатобумажного джерси / 平纹织棉质绝
缘衬里。
Lastra in poliuretano espanso esente da CFC, antingiallente, a media densità /
Polyurethane foam sheet, CFC free, non-yellowing, medium density / Пластина
из вспененного полиуретана, не содержащего CFC, устойчивого к пожел-
тению, средней плотности / 无CFC、抗黄变、中密度发泡聚氨酯垫层。
Feltro di rinforzo agugliato fonoassorbente / Sound-dampening needle punched
reinforcement felt / Звукопоглощающий прошитый войлок для упрочнения
/ 强化型针刺吸音无纺布。
Struttura a molle Bonnell biconiche in filo d’acciaio temperato e fosfatato da
mm. 2,2 / Bonnell biconical spring structure in 2.2 mm hardened and phospha-
tised steel wire / Конструкция из биконических пружин Bonnell, готовлен-
ных из закаленной и фосфатированной стальной проволоки размером 2,2
мм / 双锥形连锁弹簧结构,2.2毫米强化及磷化钢丝。
Rivestimento sfoderabile antiacaro «Amicor» con cerniera divisibile / Remov-
able cover in anti-mite “AMICOR” with a dividable zipper / Съемная обивка
с защитой от клещей «Amicor» на молнии / 外覆可拆卸式「Amicor」防螨面
料,带可分离式拉链。
Sottofodera isolante in Jersey di cotone / Jersey cotton insulating underlining.
/ Изолирующая подкладка из хлопчатобумажного джерси / 平纹织棉质绝
缘衬里。
Monoblocco in pura schiuma di lattice (H cm. 16), bialveolato, a portanza
differenziata (sette zone), densità 65 kg/m / Pure latex foam monobloc (H 16 cm),
double-honeycomb, differentiated support (seven sections), density 65 kg/m3./
Моноблок из чистой латексной пены (высота 16 см) с двой ной ячеистой
структурой и дифференцированной поддержкой (семь зон), плотность
65 кг/м3 / 整块式纯乳胶泡沫(高16公分),双面穿孔,分区承托性(七区)
,65kg/m3密度。
79 VOL. IV
LETTI
BEDS