53
26
180
135
82
Деревянный комод с отделкой:
- глянцевый лак в цветовой гамме по каталогу,
- глянцевое/матовое эбеновое дерево,
- глянцевый/матовый орех Canaletto,
- глянцевая/матовая сукупира Luxury,
- матовое венге.
- глянцевый лак цвета слоновой кости.
Верхний элемент с тремя ящиками полностью обтянут кожей со-
гласно каталогу. Центральный ящик оборудован замком.
Основания из шлифованного металла, разрезанного посредством
лазера, с отделкой:
- глянцевое светлое золото,
- матовое золото оттенка Шампанского,
- глянцевый хром,
- глянцевый черный хром,
- матовая сатинированная бронза,
- глянцевое розовое золото,
- матовое розовое золото.
Ручки: кожа или мрамор.
Chest of drawers in wood in the finishes:
- glossy lacquered wood in range colours,
- glossy/matt ebony,
- glossy/matt Canaletto walnut,
- glossy/matt Sucupira Luxury,
- matt Wenge.
The upper element with three drawers is completely covered in leather
from the catalogue. The central drawer has a lock.
Laser cut ground metal bases in the finishes:
- bright light gold,
- matt Champagne gold,
- bright chrome,
- bright black chrome,
- matt satin bronze,
- bright pink gold,
- matt pink gold.
Handles in hide or marble.
Comò in legno nelle essenze:
- laccato lucido colori a campionario,
- Ebano lucido/opaco,
- Noce Canaletto lucido/opaco,
- Sucupira Luxury lucido/opaco,
- Wenge opaco.
L’elemento superiore a tre cassettini è tutto rivestito in pelle a campiona-
rio. Il cassettino centrale è dotato di serratura.
Basi in metallo rettificato tagliato al laser nelle finiture:
- oro chiaro lucido,
- oro Champagne opaco,
- cromato lucido,
- cromo nero lucido,
- bronzo satinato opaco,
- oro rosa lucido,
- oro rosa opaco.
Maniglie in cuoio o in marmo.
Design by Giuseppe VIGANÓ_Y 830
pg.148
Monsieur
194 VOL. IV