Dal 1984 il nome della famiglia Margaritelli
è indissolubilmente legato a quello del prof.
Guglielmo Giordano, ingegnere esperto
di tecnologia del legno, che brevettò la
sua ingegnosa intuizione di un pavimento
in legno multistrato, che superava i limiti
del parquet tradizionale grazie a stabilità,
equilibrio e precisione, nonché bellezza ed
eleganza.
Tecnologia del legno, ricerca estetica,
rispetto della natura e autentica adesione
al patrimonio di cultura, arte e stile di vita
italiani. Queste leve possono diventare
ricca fonte di innovazione ed elemento di
vera differenziazione sul mercato quando
hanno la capacità di alimentare prodotti
e marchio di valori unici: alcuni materiali
e immediatamente visibili, altri intangibili,
ma non per questo meno concreti e
determinanti nel successo. Tra le vocazioni,
forse meno evidenti, ma fondamentali di
Listone Giordano troviamo la costante
ricerca di una sintesi tra termini fra loro
non sempre facilmente conciliabili: estetica
ed etica, bellezza esteriore e sostanza,
apparenza ed essenza, superficie e
polpa. Concetti che si traducono anche
nell’armonizzazione tra uomo e natura,
industria e ambiente, tecnologia e salute.
Lo spirito di ricerca che anima Listone
Giordano ha portato nel 2000 alla creazione
della Fondazione Guglielmo Giordano che,
nell’intento di operare negli ambiti ove
si esplicarono la ricerca scientifica e gli
interessi culturali del celebre tecnologo
italiano, promuove studi e ricerche di
carattere storico e tecnologico nel mondo
del legno e interagisce con l’arte attraverso
seminari, convegni, grandi eventi espositivi
e pubblicazioni.
Nel 2008, con Natural Genius, Listone
Giordano ha inaugurato una nuova
stagione: incentivando e promuovendo la
collaborazione con architetti e designer, il
gruppo entra nel mondo dell’architettura,
valorizzandola attraverso le proprie
pavimentazioni e proponendo i propri valori
e la propria visione.
Since 1984, the Margaritelli family name has
been indissolubly linked with the name of
Guglielmo Giordano, an engineering expert in
wood technology who patented an ingenious
invention of multi-layered wooden flooring
that offers far more than traditional parquet in
terms of stability, balance and precision, not
to mention beauty and elegance.
Wood technology, aesthetic research,
respecting nature and an authentic
commitment to the heritage of Italian culture,
art and stylish living have been the drivers
of the family’s rich vein of innovation. This
veritable USP has seen the creation of unique
products and brand values, some of which are
tangible and immediately visible, while others
are intangible but no less concrete and vital to
the firm’s success. One of Listone Giordano’s
foundational pillars, albeit perhaps one of the
less self-evident ones, is the firm’s ongoing
quest for a synthesis between elements that
are not always easy to reconcile: aesthetics
and ethics, external beauty and substance,
appearance and essence, veneer and pulp.
These concepts translate into the creation of
harmony between man and nature, industry
and environment, technology and health.
In 2000, Listone Giordano’s pioneering spirit
led to the establishment of the Guglielmo
Giordano Foundation. The company set
up the Foundation to operate in spheres
associated with scientific research and
the famous Italian technologist’s cultural
interests. The Foundation promotes historical
and technological study and research into
the world of wood, interacting with the art
world through seminars, conferences, major
exhibitions and publications.
In 2008, Listone Giordano ushered in a major
new development with Natural Genius,
a scheme to encourage and promote
partnerships with architects and designers.
This marked the Group’s entry into the
architectural world, to which it brings not just
its flooring but also its values and vision.
